말레이지아 성경 번역 이상민
- 작성자 : 심성섭
- 조회 : 47
- 26-05-15 11:55
지난 달부터 감’리교 사’역자 성’경공부 모임에 나오기 시작한 ‘루니’라는 형제가 있습니다. 이 형제는 몇 년 전에 SEA어 오디오 성’경을 녹음할 때 하나’님 역할을 맡은 성우로 참여했었는데, SEA어를 유독 잘 읽어서 제가 눈여겨 봤던 형제입니다. 그 이후 형제의 안부가 궁금했었는데, 얼마 전에 성’경공부를 같이 하겠다며 사무실에 나타난것입니다.
루니는 어린시절부터 부모님과 함께 수도 쿠알라룸푸르에서 자라면서 나름 교육도 잘 받고, SEA 사람으로서는 드물게 대학에도 입학하고, 괜찮은 직장에 취직해서 돈도 잘 벌면서 도시 라이프를 즐기고 있었습니다. 그런데 과로와 스트레스 그리고 건강 문제가 겹치면서 더 이상 일을 할 수가 없어서 시골로 이사를 오게 되었습니다. 그리고 지난 몇 년간 시골에 살면서 계속 새 직장을 알아봤지만 직장은 구해지지 않았고, 구해지면 금방 그만두는 과정을 반복하면서 자기 인생에 대한 좌절감이 마음에 밀려들고 있던 시기에 성’경 공부 모임 초대를 받고 나온 것입니다.
루니 형제는 성’경을 잘 알지는 못하지만, 제가 무언가를 이야기해주면 매우 통찰력 있는 질문들을 던지기 시작했습니다. 예’수님께서 광야에서 마귀에게 시험을 당하시는 이야기를 듣더니 “어떻게 하나’님이 마귀에게 시험을 당하실 수 있어?”하며 신’학적인 질문을 던지는가 하면, 예’수님이 사람들로부터 자신의 정체를 자꾸 숨기시는 장면을 보면서 “예’수님은 왜 유대인들의 정치적인 왕이 되기를 거부하신거야? 구원자도 되시고 동시에 왕도 되셔서 복’음을 전하면 더 효과적으로 많은 사람들에게 전파할수 있는거 아니야?” 라는 실질적인 질문도 던졌습니다. 형제의 이런 통찰력 있는 질문 덕분에 저를 포함해 그 자리에 있는 모든 리더들은 성’경을 평소와 다른 관점에서 생각해보고, 각자의 다양한 생각을 나누고, 성’경을 탐구하며 해답을 찾아가는 풍성한 배움의 시간을 갖고 있습니다.
하루는 루니 형제가 저와 대화를 나누면서 이런 얘기를 했습니다. “요’한, 나 사실 그동안 성’경을 계속 읽어왔는데, 혼자 읽으면 무슨 뜻인지 도무지 이해가 안돼. 그런데여기 모여서 성’경을 함께 공부하고 있으면 성’경이 이해가 돼. 그래서 난 매주마다 성’경 공부 하는 이 날이 얼마나 기다려지는지 몰라. 솔직히 일주일을 기다리는게 너무길게 느껴져. 난 지금 말씀에 목이 말라서 견딜 수가 없어.”
루니 형제의 마음 속에 계신 성’령님께서 말씀을 통해 그 안에서 일하고 계신 것이 느껴집니다. 이 형제 뿐만 아니라 성’경을 공부하는 모든 리더들에게 말씀에 대한 목마름을 주시고, 영원히 목마르지 않을 샘물로 채워주시기를 기’도합니다.
비자 서류 접수증은 아직 받지 못했습니다. 그런데, 그것보다 더 중요한 것을 받았습니다. 제 마음의 문제에 대해 이야기 하시는 하나’님의 말씀을 들었습니다. 하나’님을제 삶의 왕과 주인으로 삼지 못하게 만드는 제 마음의 문제를 지난 한 달간 보게하셨습니다. ‘이것 때문이었구나’ 싶었습니다. 비자는 커녕 접수증조차 안 주신 이유가. 말레이시아 생활 5년 연장보다 더 중요한 건, 앞으로 그 시간을 살아갈 제 마음의 준비였음을... 이 준비가 끝나면 하나’님께서 다음 스텝을 인도해주시리라 믿습니다.

댓글목록